中国电影基金会影视数字产业发展专项基金

           2022年工作回顾

中国电影基金会影视数字产业发展专项基金扶持孵化的“科大讯飞-山海数字影视文娱智能语音文本应用联合实验室”，助力意大利繁花电影节展映影片的翻译审译，发挥了推进电影文化交流的科技力量。

2022年10月23日，第二届繁花电影节在意大利佛罗伦萨顺利落下帷幕。繁花电影节是促进中意文化友好交流的一块基石，一座桥梁，它为意大利人民介绍丰富多彩的中国风土人情、牢固两国之间的友谊。此次电影节的成功举办，得到两国宣传部和外交部的高度认可，得到了中意两国新闻界和各方关注。意大利《晚邮报》《共和报》《国家报》等多家电视台，中国中央电视台《新闻联播》《人民日报》、新华社等两国主流媒体也都相继报道了电影节的盛况。

电影节展映的《随风飘散》《末代皇帝》《秋菊打官司》《破碎的太阳心》《你好，李焕英》《哪吒重生》等影片向意大利民众生动地展现了中国文化与风貌，其中多部影片的翻译工作由山海数字-科大讯飞影视文娱智能语音文本应用联合实验室作为特别支持。人工智能语音的精准精确翻译，又兼顾了影片独特的艺术表达，把鲜活生动的影像作品，又一次呈现在佛罗伦萨的大银幕之上，为电影节增光添彩。

    2022年6月10日时任中宣部部长黄坤明一行参观安徽科大讯飞，强调“浓墨重彩宣传新时代伟大成就，用心用情鼓舞新征程奋进力量。”参观过程中听取了 “科大讯飞-山海数字影视文娱智能语音文本应用联合实验室”的工作汇报。

    2022年11月11日专项基金协办第十三届中国电影科技论坛。本届论坛以“中国电影科技自主研发之路”为主题，设置《2022中国电影数字制作规范》白皮书发布仪式，主题演讲及对话交流环节，邀请电影技术等领域专家、学者，展示交流国内先进电影自主研发技术。激发电影科技自主创新活力，助力电影强国和文化强国建设。

11月8日，由中国传媒大学全国公益广告创新研究基地编撰，中国乡村发展基金会、中国电影基金会影视数字产业发展专项基金支持的《明星公益广告案例集（2017年-2021年）》在京发布。

案例集收录了我国自2017年新时代开始以来至2021年间的明星公益数字广告作品，覆盖平面、视频和新媒体三大类。明星公益广告涉及交通安全、生态保护、妇女儿童权益、关爱弱势群体、乡村振兴、脱贫攻坚、抗击疫情等多种主题。为明星公益性广告服务社会发展，起到积极的作用。

                  影视数字产业发展专项基金     供稿